Conteúdo
1 Bem-vindo
.................................................................................................................................5
2 Características especiais
.........................................................................................................7
3 Introdução
Visão geral da impressora..........................................................................................................8
Botões e luzes............................................................................................................................9
Botão e luz Liga/desliga.....................................................................................................10
Botão Cancelar...................................................................................................................10
Botão e luz Continuar.........................................................................................................11
Luzes de Status do cartucho de tinta.................................................................................11
Bandeja de papel......................................................................................................................12
Desdobrar a bandeja de papel...........................................................................................13
Usar a bandeja de papel....................................................................................................14
Dobrar a bandeja de papel.................................................................................................14
Cartuchos de impressão...........................................................................................................15
Substituir cartuchos de impressão.....................................................................................16
Modo de reserva de tinta..........................................................................................................16
Saída do modo de reserva de tinta....................................................................................17
Sair do modo de reserva de tinta.......................................................................................17
4 Conectar a impressora
USB..........................................................................................................................................18
5 Imprimir fotos
Imprimir fotos sem margem......................................................................................................19
Imprimir fotos com margem......................................................................................................21
Imprimir fotos em papel comum...............................................................................................22
Corrigir fotos com tecnologias HP Real Life.............................................................................23
Exif Print...................................................................................................................................23
Armazenar e manusear papel fotográfico................................................................................24
Economizar tinta e dinheiro ao imprimir fotos..........................................................................24
6 Imprimir outros documentos
Imprimir e-mail..........................................................................................................................26
Imprimir documentos................................................................................................................27
Imprimir cartas..........................................................................................................................28
Imprimir envelopes...................................................................................................................29
Imprimir postais........................................................................................................................30
Imprimir cartões de índice e outras mídias pequenas..............................................................31
Imprimir etiquetas.....................................................................................................................32
Imprimir transparências............................................................................................................33
Imprimir brochuras....................................................................................................................33
Imprimir cartões de felicitações................................................................................................34
Imprimir livretos........................................................................................................................35
Imprimir pôsteres......................................................................................................................37
1
Co
nte
údo
Imprimir decalques para uso com ferro de passar...................................................................38
7 Dicas de impressão
Imprimir uma página de teste...................................................................................................40
Atalhos de impressão...............................................................................................................40
Criar atalhos de impressão.................................................................................................41
Excluir atalhos de impressão..............................................................................................41
Configurar a ordem das páginas..............................................................................................42
Impressão Rápida/econômica..................................................................................................42
Imprimir várias páginas em uma única folha de papel.............................................................43
Imprimir em escala de cinza.....................................................................................................43
Impressão dupla-face...............................................................................................................44
Impressão comum geral...........................................................................................................44
Visualização da impressão.......................................................................................................44
Configurar um tamanho de papel personalizado......................................................................45
Selecionar um tipo de papel.....................................................................................................45
Alterar a velocidade ou a qualidade de impressão...................................................................46
Resolução de impressão..........................................................................................................46
Resolução máxima (dpi)...........................................................................................................47
Redimensionar um documento ................................................................................................47
Documentos dupla-face encadernados....................................................................................48
Imprimir uma página da web....................................................................................................49
Imprimir apresentações............................................................................................................49
8 Software da impressora
Como tornar o HP Deskjet a impressora padrão......................................................................50
Definir as configurações de impressão padrão........................................................................50
Caixa de diálogo Propriedades da impressora.........................................................................51
Recurso de ajuda O que é isto?...............................................................................................52
Fazer o download de atualizações do software da impressora................................................52
9 Manutenção
Instalar cartuchos de impressão...............................................................................................54
Selecionar os cartuchos de impressão corretos.................................................................54
Números de seleção...........................................................................................................55
Imprimir com um cartucho de impressão............................................................................55
Instruções de instalação.....................................................................................................56
Alinhar cartuchos de impressão...............................................................................................57
Limpar os cartuchos de impressão automaticamente..............................................................58
Exibir os níveis de tinta estimados...........................................................................................58
Fazer manutenção do corpo da impressora.............................................................................59
Remover tinta da pele e das roupas.........................................................................................59
Limpar os cartuchos de impressão manualmente....................................................................59
Fazer manutenção dos cartuchos de impressão......................................................................60
Caixa de ferramentas da impressora.......................................................................................61
2
Con
te
údo
10 Comprar suprimentos de impressão
...................................................................................62
11 Solução de problemas
Mensagens de erro...................................................................................................................63
Mensagens de erro do cartucho de impressão..................................................................63
Cartucho de impressão incorreto ou faltando...............................................................63
Mensagem de problema no cartucho de impressão....................................................64
Carro do cartucho de impressão preso........................................................................64
Mensagem de "Erro no papel" ou "Tamanho do papel".....................................................66
Sem papel...........................................................................................................................67
Houve um erro ao gravar na porta USB.............................................................................67
A comunicação bidirecional não pode ser estabelecida ou A impressora não está
respondendo.......................................................................................................................67
Problemas na instalação..........................................................................................................68
As luzes da impressora estão piscando ou acesas..................................................................70
A luz Liga/desliga está piscando .......................................................................................71
A luz Continuar está piscando............................................................................................71
As luzes de Alimentação e Continuar estão piscando.......................................................72
As luzes de Status do cartucho de impressão estão acesas ou piscando.........................72
A impressora não imprime........................................................................................................73
Verifique os seguintes itens................................................................................................73
Não é possível imprimir......................................................................................................74
Se ainda assim a impressora não funcionar......................................................................79
O documento é impresso lentamente.......................................................................................79
Problemas com o cartucho de impressão................................................................................80
Solucionar mensagens de erro do cartucho de impressão................................................81
O carro de impressão travou..............................................................................................84
Problemas com o papel............................................................................................................86
Congestionamento de papel...............................................................................................86
Sem papel...........................................................................................................................88
A impressora imprime em várias folhas de uma só vez.....................................................92
As fotos não são impressas corretamente...............................................................................92
Verifique a bandeja de papel..............................................................................................93
Verificar propriedades da impressora.................................................................................93
Problemas com documentos sem margem..............................................................................93
Instruções para impressão sem margem...........................................................................93
A imagem é impressa de forma inclinada..........................................................................94
O desbotamento ocorre nas margens de uma foto............................................................94
A fotografia apresenta uma margem indesejada................................................................95
A qualidade de impressão é baixa...........................................................................................95
Cores erradas, imprecisas ou que escorrem......................................................................96
A tinta não preenche completamente o texto ou os gráficos..............................................98
A impressão sem bordas tem uma faixa horizontal de distorção perto de sua parte
inferior...............................................................................................................................100
As impressões têm traços ou linhas horizontais..............................................................101
As impressões estão desbotadas ou as cores estão fracas............................................102
As impressões estão manchadas ou confusas................................................................103
As impressões estão inclinadas ou enviesadas...............................................................105
Listras de tinta no verso do papel.....................................................................................105
Documento impresso incorretamente.....................................................................................107
Se os problemas persistirem..................................................................................................108
Conteúdo
3
Co
nte
údo
A Suporte HP
Informações sobre a garantia do cartucho de impressão......................................................109
Processo de suporte...............................................................................................................109
Suporte HP por telefone.........................................................................................................109
Período de suporte por telefone.......................................................................................110
Para fazer uma ligação.....................................................................................................110
Depois do período de suporte por telefone......................................................................110
B Informações técnicas
Especificações da impressora................................................................................................111
Aviso aos usuários do Windows 2000....................................................................................111
Programa de controle do risco ambiental dos produtos.........................................................111
Uso de papel....................................................................................................................112
Plásticos...........................................................................................................................112
Folhas de dados de segurança de materiais....................................................................112
Programa de reciclagem..................................................................................................112
Programa de reciclagem de suprimentos para jato de tinta HP.......................................112
Notificação da Energy Star®............................................................................................112
Disposal of waste equipment by users in private households in the European
Union................................................................................................................................114
Avisos sobre regulamentação................................................................................................114
FCC statement..................................................................................................................115
Notice to users in Korea...................................................................................................115
VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan................................................116
Notice to users in Japan about the power cord................................................................116
Toxic and hazardous substance table..............................................................................116
HP Deskjet D2500 series declaration of conformity.........................................................117
Índice
...........................................................................................................................................118
4
Con
te
údo
1